누난 너무 예뻐서 남자들이 가만 안 둬 흔들리는 그녀의 맘 사실 알고 있어 그녀에게 사랑은 한순간의 느낌일 뿐 뭐라 해도 나에겐 삶의 everything
아마 그녀는 어린 내가 부담스러운가봐 날 바라보는 눈빛이 말해주잖아 And I think I'm gonna hate it girl 끝이 다가 오는 걸 가슴이 말해준다 누가 뭐래도
누난 너무 예뻐 그 그녀를 보는 나는 미쳐 하 하지만 이젠 지쳐 Replay, Replay Replay
추억이 내 맘을 할퀴어 아 아파서 이젠 맘을 고쳐 다 다가올 이별에 난 Replay, Replay, Replay
누난 나의 MVP 부러움에 뿌듯했지 늘 시선집중 그녀와 함께 있는 난 so cool 제발 이 손을 놓지 말자 던 나의 다짐은 어느 순간부터 거짓인걸 알아
아마 그녀는 착한 네가 별 재미없었나 봐 날 대하는 몸짓이 말하고 있잖아 And I think I'm gonna hate it girl 끝이 다가 오는 걸 가슴이 소리친다 이별 앞에서
누난 너무 예뻐 그 그녀를 보는 나는 미쳐 하 하지만 이젠 지쳐 Make up, Shake up, Break up
추억이 내 맘을 할퀴어 아 앞에서 이젠 맘을 고처ㅕ 다 다가올 이별엔 난 Make up, Shake up, Break up
아 아 아름다운 그녀는 아 아 아직 까지 누구와 진실 된 사랑의 맛을 본적이 없는 게 분명해
아 아 아쉽게도 그녀는 아 아 아직 어린 나에겐 진실 된 사랑의 마음을 받을 수 없는지
누난 너무 예뻐 그 그녀를 보는 나는 미쳐 하 하지만 이젠 지쳐 Replay, Replay Replay
추억이 내 맘을 할퀴어 아 아파서 이젠 맘을 고쳐 다 다가올 이별에 난 Replay, Replay, Replay
누난 너무 예뻐 누난 예뻐 진실 된 사랑의 맛을 본적이 I keep thinkin' 'bout you
누난 너무 예뻐 I keep dreamin' 'bout you 누난 예뻐 진실 된 사랑의 마음을
Romanji
[Jonghyun] Nuh nan neo muh yeh bbeo seo nam jah deul ee gah man ahn dweo Heun deul ree neun keu nyeo ue mam sah sheel ahl goh eet seo
[Onew] Keu nyeo eeh geh sah rang eun han sun gan ue neu ggeem eel bbun Mwoh rah hae doh nah eeh gehn salm ue everything
[All] Ah mah keu nyeo neun eoh reen nae gah buh dang seu reo uhn gah bwa [Key] Nahl pah rah boh neun nun bee chee mahl hae juh jahn ah [All] And I think I'm gonna hate it girl Kkeu teh dah gah oo neun geol [Jonghyun] Gah seum ee mahl hae jun dah nuh gah mwoh rae doh
[All] Nuh nan neo muh yeh bbeo [Taemin] Keu keu nyeo reul boh neun nah neun) mee chyeo [Taemin] Hah hah jee man ee jehn jee chyeo [All] Replay Replay Replay [All] Chuh eok ee nae mam eul hal kweo eoh [Taemin] Ah ah pah seo ee jehn mam eul) goh chyeo [Taemin] Dah dah gah oohl ee byeol eeh nan [All] Replay Replay Replay
[Onew] Nuh nan nah ue M.V.P buh reo uhm eeh bbu deut haet jee [Minho] Neul shee seon jeep jong keu nyeo wah ham ggeh eet neun nan So cool [Jonghyun] Jeh bahl ee son eul noh jee mahl jah deon nah ue dah jeem eun [Onew] Eoh neu sun gan buh teo geo jeet een geol ahl ah
[All] Ah mah keu nyeo neun chak han nae gah byeol jae mee eob seot nah bwa [Key] Nahl dae hah neun moom jeet ee mahl hah goh eet jahn ah [All] And I think I'm gonna hate it girl Kkeu teh dah gah oo neun geol [Jonghyun] Gah seum ee soh ree chee dah ee byeol ah peh seo [All] Nuh nan neo muh yeh bbeo [Taemin] Keu keu nyeo reul boh neun nah neun) mee chyeo [Taemin] Hah hah jee man ee jehn jee chyeo [All] Make up Shake up Break up [All] Chuh eok ee nae mam eul hal kweo eoh [Taemin] Ah ah pah seo ee jehn mam eul) goh chyeo [Taemin] Dah dah gah oohl ee byeol eeh nan [All] Make up Shake up Break up
[All] Ah ah ah reum dah eun keu nyang neun ah ah ah jeek ggah jee nuh guh wah Jeen sheel dwen sah rang ue mah seul bun jeok ee eob neun geh nun myeong hae Ah ah ah seup geh doh keu nyang neun ah ah ah jeek eoh reen nah eeh gehn Sheen sheel dwen sah ran ue mah eum eul bah deul suh eob neun jee
[All] Nuh nan neo muh yeh bbeo [Taemin] Keu keu nyeo reul boh neun nah neun) mee chyeo [All] Hah hah jee man ee jehn jee chyeo Replay Replay Replay [All] Chuh eok ee nae mam eul hahl kweo eoh [Taemin] Ah ah pah seo ee jehn mam eul) goh chyeo [All] Dah dah gah oohl ee byeol eeh nan Replay Replay Replay
[All] Nuh nan neo muh yeh bbeo [Taemin] Keu keu nyeo reul boh neun nah neun) mee chyeo [Minho] Uh keu nyeo wah nah ue love) mee chyeo [TaeMin] Hah hah jee man ee jehn) jee chyeo [Minho] Uh I just go crazy 'cuz [All] Replay Replay Replay [Minho] I I I love you girl [All] Chuh eok ee nae mam eul hal kweo eoh [Taemin] Ah ah pah seo ee jehn mam eul [Minho] Uh mah eum ee ah pah seo goh cyeo [Taemin] Dah dah gah oohl ee byeol eeh nan [Minho] Yo I wanna hold U girl [All] Replay Replay Replay [Minho] I I I love you
[All] Nuh nan neo muh yeh bbeo I keep thinkin ' bout you Nuh nan yeh bbeo I keep dreaming ' bout you Jeen sheel dwen sah ran ue mah seul bon jeok ee Nuh nan neo muh yeh bbeo I keep thinkin ' bout you Nuh nan yeh bbeo I keep dreaming 'bout you Jeen sheel dwen sah ran ue mah eum eul
Traduzione
Noona, sei così carina I ragazzi non ti lasciano stare Conosco i tuoi sentimenti insicuri, davvero
Grazie a te, so cos'è l'amore Un istante, un sentimento Non importa ciò che dicono, questo è tutta la mia vita
Forse sei preoccupata per la mia giovane età Ma guarda nei miei occhi, cosa dicono? E penso lo odierò, girl, se arriverà la fine Il tuo cuore te lo dirà Indipendentemente da ciò che dicono
Noona, sei così bella Guardandoti divento matto Ma ora sono stanco Replay replay replay I ricordi colpiscono il mio cuore Fa male, quand'è che i miei sentimenti cambieranno? Il giorno dell'addio che ci allontana Replay replay replay
Noona, sei la mia M.V.P.(la cosa più importante che ho) So che il tuo nervosismo ti rende un po' rigida Insieme, io e te, siamo così cool Ti prego, non lasciare andare la mia mano La promessa che ti ho fatto So che è diventata una bugia
Forse ti sembro troppo noioso, troppo dolce Il tuo corpo me lo sta dicendo Ed io lo sto dicendo a te E penso lo odierò, girl, se arriverà la fine Il tuo cuore sta urlando Davanti a questo addio
Noona, sei così bella Guardandoti divento matto Ma ora sono stanco Fare pace, litigare, rompere I ricordi colpiscono il mio cuore Fa male, quand'è che i miei sentimenti cambieranno? Il giorno dell'addio che ci allontana Fare pace, litigare, rompere (abbiamo bisogno di un replay)
Ah ah, sei bellissima Ah ah, lo so, devo ancora trovare Un amore sincero, con un'altra persona Ah ah, anche se è un tale peccato Ah ah, io ti ho dato A questa giovane età, vero amore Non puoi accettarlo?
Noona, sei così bella Guardandoti divento matto Ma ora sono stanco Replay replay replay I ricordi colpiscono il mio cuore Fa male, quand'è che i miei sentimenti cambieranno? (Baby ho bisogno di te) Il giorno dell'addio che ci allontana Replay replay replay
Noona, sei così bella Guardandoti divento matto Ma ora sono stanco Replay replay replay I ricordi colpiscono il mio cuore Fa male, quand'è che i miei sentimenti cambieranno? Il giorno dell'addio che ci allontana Replay replay replay
Noona, sei così bella Continuo a pensare a te Continuo a sognarti Hai mai provato un amore sincero? (Noona, sei così bella) Continuo a pensare a te Continuo a sognarti Hai mai provato un amore sincero?
Japanese Version
Lyrics
Minna ga urayamu kanpeki na special lady dare yori mo kitto shiawase to sekai no doko ni mo kawari wa inai yo kimi wa boku ni dake no everything
Yasashisugi takaraka osanai kara ka kimi no sono taido ga subete kataru And I think I'm gonna hate it girl, kitto nagaku nai kitdzuiteru kedo muki aenai
Nani wo shitemo (boku no kokoro wa) mou (todokanai no ka) Replay Replay Replay, omoide ga zutto (boku no kokoro wo) motto (itametsukeru yo) Replay Replay Replay
So you're my MVP, mainichi ga mitasarete atsumatta attention kimi to iru to feel so good mou kono te wo hanasanai sou itta kedo itsu kara darou mou onaji you ni (omowa nainda)
Yasashisugi takaraka osanai kara ka sono kuuki kan de subete wakatta And I think I'm gonna hate it girl, kitto nagaku nai demo mata kimi wo sagashiteru
Nani wo shitemo (boku no kokoro wa) mou (todokanai no ka) Make up, Shake up, Break up (sou unmei? ga) zutto (boku no kokoro wo) motto (itametsukeru yo) Make up, Shake up, Break up
Ah ah ah, kimi wa konna ni Ah ah ah, kirei na no ni hontou no ai wa mada shiranai hazu nanda yo Ah ah ah, boku ga kimi ni Ah ah ah, ataetai kedo hontou no kimochi wa tsutawara nakute
Nani wo shitemo (boku no kokoro wa) mou (todokanai no ka) Replay Replay (I need a) Replay (sou unmei? ga) zutto (boku no kokoro wo) motto (itametsukeru yo) Replay Replay Replay
Nani wo shitemo (boku no kokoro wa) mou (todokanai no ka) Replay Replay Replay (sou unmei? ga) (I- I- I love you, girl~) zutto (boku no kokoro wo) motto (itametsukeru yo) Replay Replay Replay (I- I- I love you, girl~)
Nani wo shitemo (you and me, girl) (I keep thinking 'bout you) You and me, girl (Keep think 'bout you) Hey, girl~
(Key Minho) You don't know what is love, I will give it to you
Nani wo shitemo (you and me, girl) (I keep thinking 'bout you) You and me, girl (Keep think 'bout you) Hey, girl~
(Key Minho) You don't know what is love, I will give it to you You drive me crazy~