altra canzone degli shinee ** è la mia preferita >w<
Minho =ç=
Hangŭl
Babe- 네게 반해버린 내게 왜 이래 두렵다고 물러서지 말고 그냥 내게 맡겨봐라 어때? My lady
Ring ding dong, ring ding dong, ring diggy ding diggy ding ding ding Ring ding dong, ring ding dong, ring diggy ding diggy ding ding ding Ring ding dong, ring ding dong, ring diggy ding diggy ding ding ding Ring ding dong, ring ding dong, ring diggy ding diggy ding ding ding
Butterfly! 너를 만난 첫 순간, 눈이 번쩍 머린 Stop, 벨이 딩동 울렸어 난 말야, 멋진 놈, 착한 놈, 그런 놈은 아니지만 나름대로 괜찮은 bad boy
너는 마치 butterfly! 너무 약해 빠졌어, 너무 순해 빠졌어, 널 곁에 둬야겠어
더는 걱정 마, 걱정 마, 나만 믿어보면 되잖아 니가 너무 맘에 들어 놓칠 수 없는 걸
Babe-내 가슴을 멈출 수, Oh Crazy! 너무 예뻐 견딜 수 Oh Crazy! 너 아니면 필요 없다 Crazy! 나 왜 이래?
we wanna go rocka, rocka, rocka, rocka, rocka, rock (so fantastic) go rocka, rocka, rocka, rocka, rocka, rock (so elastic) fantastic, fantastic, fantastic, fantastic elastic, elastic, elastic, elastic Ring ding dong, ring ding dong, (오직 너만 들린다) ring diggy ding diggy ding ding ding Ring ding dong, ring ding dong, (머릿속에 울린다) ring diggy ding diggy ding ding ding Ring ding dong, ring ding dong, (내 가슴에 울린다) ring diggy ding diggy ding ding ding Ring ding dong, ring ding dong, ring diggy ding diggy ding ding ding
I called you butterfly! 날이 가면 갈수록 못이 박혀 너란 girl, 헤어날 수 없다는 거-
나를 선택해! (돌이키지 말고) 선택해! (도망가지 말고) 네게 빠진 바보인 나, 날 책임져야 돼
Babe-내 가슴을 멈출 수, Oh Crazy! 너무 예뻐 견딜 수 Oh Crazy! 너 아니면 필요 없다 Crazy! 나 왜 이래?
난 착하디 착한 증후군이 걸린 너를 이해 못하겠다. 넌 가끔씩 그런 고정 이미지를 탈피, 일탈해봐 괜찮다. Break out (hey!) break out (hey!) break out (hey!) break out (hey!) Ring ding ding ding ding di di di di dong dong dong dong dodo dong dodo dong
사실 난 불안해 어떻게 날 보는지- (어쩌면, 어쩌면, 내게 호감을 갖고 있는지 몰라) 이토록 안절부절 할 수 밖에 없어- 돌이킬 수 없는 걸
Complicate girl! (절대 No란 대답 하지마) 나 괜찮은 남자란 걸 (내가 미쳐버릴지 몰라) Don`t be silly girl (Silly girl) You`re my miracle (My miracle) 너만 가질 수 있다면 내겐 다 필요 없는걸
Babe-내 가슴을 멈출 수, Oh Crazy! 너무 예뻐 견딜 수 Oh Crazy! 너 아니면 필요 없다 Crazy! 나 왜 이래?
we wanna go rocka, rocka, rocka, rocka, rocka, rock (so fantastic) go rocka, rocka, rocka, rocka, rocka, rock (so elastic) fantastic, fantastic, fantastic, fantastic elastic, elastic, elastic, elastic Ring ding dong, ring ding dong, (오직 너만 들린다) ring diggy ding diggy ding ding ding Ring ding dong, ring ding dong, (머릿속에 울린다) ring diggy ding diggy ding ding ding Ring ding dong, ring ding dong, (내 가슴에 울린다) ring diggy ding diggy ding ding ding Ring ding dong, ring ding dong, ring diggy ding diggy ding ding ding
ROMANJI
[Jonghyun] Baby Negae banhae beorin naegae wae irae Dureopdago mulleoseoji malgo Geunyang naegae matgyeobwala eoddae My lady
[Key] Ring ding dong Ring ding dong Ring diggi ding diggi Ding ding ding (x2) [Taemin] Ring ding dong Ring ding dong Ring diggi ding diggi Ding ding ding (x2)
[Key] Ring ding dong Ring ding dong Ring diggi ding diggi Ding ding ding ([Taemin] Ojak neoman deullinda)
[Key] Ring ding dong Ring ding dong Ring diggi ding diggi Ding ding ding ([Onew] Meorisokae oolinda)
[Taemin] Ring ding dong Ring ding dong Ring diggi ding diggi Ding ding ding ([Key] Nae gaseumae oolinda)
[Taemin] Ring ding dong Ring ding dong Ring diggi ding diggi Ding ding ding
TRADUZIONE
Piccola, sono stato attratto da te, ma perchè tu sei così nei miei confronti? Non scappare perchè hai paura, che ne dici solo di fidarti di me, mia signorina?
Ring ding dong, ring ding dong ring Diggy ding diggy ding ding ding (x4)
Farfalla! Quando ti ho incontrata la prima volta, i tuoi occhi mi hanno abbagliato, il mio cervello si è fermato e la campana ha suonato ding dong Voglio dire, non sono un tipo figo, non uno gentile, non un ragazzo fatto così Ma a modo mio sono un rispettabile ragazzaccio
Sei come una farfalla! Troppo debole sei caduta, troppo gentile sei caduta, devo starti accanto Non preoccuparti più di questo, non preoccuparti, fidati solo di me e andrà bene
Piccola, non riesco a fermare il mio cuore, oh pazzo Sei troppo bella, non riesco a sopportarlo, oh pazzo Se non sei tu, non ne ho bisogno, pazzo Perchè sono così?
Vogliamo essere rock-a, rock-a, rock-a, rock-a, rock-a, rock (così fantastico) Essere rock-a, rock-a, rock-a, rock-a, rock-a, rock (così elastico) Fantastico (x4) Elastico (x4)
Ring ding dong, ring ding dong ring (posso sentire solo te) Diggy ding diggy ding ding ding Ring ding dong, ring ding dong ring (suonare nella mia testa) Diggy ding diggy ding ding ding Ring ding dong, ring ding dong ring (suonare nel mio cuore) Siggy ding diggy ding ding ding Ring ding dong, ring ding dong ring, Diggy ding diggy ding ding ding
Ti ho chiamata farfalla Ah, sono passati giorni Sono stato afferrato da te, non posso scappare da te Scegli me! (Non voltarti indietro) Scegli! (Non andare via) Sono uno sciocco che è stato conquistato da te, Devi prenderti cura di me
Piccola, non riesco a fermare il mio cuore, oh pazzo Sei troppo bella, non riesco a sopportarlo, oh pazzo Se non sei tu, non ne ho bisogno, pazzo Perchè sono così?
Non riesco a capirti, come hai fatto ad avere questa sindrome di gentilezza Va bene se qualche volta ti disfi di questa immagine Liberati (ehi) (x4)* Ring ding ding ding ding di di di di Dong dong dong dong dodo dong dodo dong
Sinceramente sono nervoso riguardo a come mi guardi (Non so se hai una buona immagine di me) Posso solo essere nervoso - non posso voltarmi indietro
Ragazza complicata (non dire no) Sono un bravo ragazzo (non so se diventerò pazzo) Non essere una sciocchina (sciocchina) Sei il mio miracolo (mio miracolo) Se posso avere te, non ho bisogno di nient'altro
Piccola, non riesco a fermare il mio cuore, oh pazzo Sei troppo bella, non riesco a sopportarlo, oh pazzo Se non sei tu, non ne ho bisogno, pazzo Perchè sono così?
Vogliamo essere rock-a, rock-a, rock-a, rock-a, rock-a, rock (così fantastico) Essere rock-a, rock-a, rock-a, rock-a, rock-a, rock (così elastico) Fantastico (x4) Elastico (x4)
Ring ding dong, ring ding dong ring (posso sentire solo te) Diggy ding diggy ding ding ding Ring ding dong, ring ding dong ring (suonare nella mia testa) Diggy ding diggy ding ding ding Ring ding dong, ring ding dong ring (suonare nel mio cuore) Siggy ding diggy ding ding ding Ring ding dong, ring ding dong ring, Diggy ding diggy ding ding ding
