Narufy Legend Forum NLF Naruto 700 + Special, One Piece 913, Bleach 686, Fairy Tail 545, Katekyo Hitman Reborn 412, Elfen Lied 5

NU'EST- Sleep Talking

« Older   Newer »
  Share  
MiharuChoiKiryuu
view post Posted on 29/8/2013, 16:16     +1   -1






TESTO

[JR] Jigeumeun tto myeotsinji kkuminji saengsinji
Nae meorissogui seukechi geunyeoreul bamsae geuryeosseotgetji
[Aron] Nan jakku geokkuro hyeonsilgwaneun geokkuro
Geunyeoege dagagamyeon jakkuman byeollararo

[Baekho] Gunggeumhae alssongdalssong susukkekki
[Ren] Daeche nan wae geuraeyo namjadapge malhallaeyo
[Baekho] Honjaman aneun kkumsok bimillyaegi
[Aron] Geunyeoreul chodaehaeyo sumgyeoon nae mameul say!

[Minhyun] Igeon maldo andwae
Baro nae du nunape geunyeoga utgo itjanha
[Baekho] Jamyeon natanatda kkaemyeon sarajineun geunyeoreul
[Minhyun] Butjapgo sipeunde say!
[All] Gobaek gobaek gobaek gobaek nae jamkkodae
Kkaeeonado geu ireum bulleoyo
Kkodae kkodae kkodae kkodae jamkkodae
[Ren] Geunyeoreul mannareo ga nan tto jollyeoyo

[JR] Neon eodinji
[Aron] Nae mameun aneunji
[JR] Ireoke sogi taneun nae simjeongdo moreuji

[Aron] Maldo mot geoneun maryeoge heeonajido motae
[JR] Kkumsogirangeun jeongbandae yeogiseon eoreumi dwae

[Baekho] Gunggeumhae alssongdalssong susukkekki
[Ren] Daeche nan wae geuraeyo namjadapge malhallaeyo
[Baekho] Honjaman aneun kkumsok bimillyaegi
[Aron] Geunyeoreul chodaehaeyo sumgyeoon nae mameul say!

[Minhyun] Igeon maldo andwae
Baro nae du nunape geunyeoga utgo itjanha
[Baekho] Jamyeon natanatda kkaemyeon sarajineun geunyeoreul
[Minhyun] Butjapgo sipeunde say!
[All] Gobaek gobaek gobaek gobaek nae jamkkodae
Kkaeeonado geu ireum bulleoyo
Kkodae kkodae kkodae kkodae jamkkodae
[Ren] Geunyeoreul mannareo ga nan tto jollyeoyo

[Aron] Ay yo! Nu’est is back on a double-kick track
Make some noise

[Minhyun] Igeon maldo andwae
Baro nae du nunape geunyeoga utgo itjanha
[Baekho] Jamyeon natanatda kkaemyeon sarajineun geunyeoreul
[Minhyun] Butjapgo sipeunde say!
[All] Gobaek gobaek gobaek gobaek nae jamkkodae
Kkaeeonado geu ireum bulleoyo
Kkodae kkodae kkodae kkodae jamkkodae
[Ren] Geunyeoreul mannareo ga nan tto jollyeoyo




TRADUZIONE

[JR]
Che ore sono adesso? E' un sogno o la realtà?
Un disegno nella mente, l'ho sognata tutta la notte

[Aron]
Continuo ad allontanarmi, ad allontanarmi dalla realtà
Quando mi avvucino a lei, finisco sempre in un altro mondo

[Baekho]
Mi domando cosa significhi questo enigma
[Ren]
Cosa c'è che non va in me? Voglio dirglierlo da uomo
[Baekho]
Il segreto che conosco solo io, in sogno
[Aron]
La invito e le dico i miei sentimenti segreti

[Minhyun]
Tutto questo non ha senso
Lei sta sorridendo proprio di fronte a me in questo momento
[Baekho]
Appare quando mi addormento, sparisce quando mi sveglio
[Minhyun]
Vorrei stringerla
[All]
Voglio confessarglielo, confessarglielo, confessarglielo, eppure parlo nel sonno
Anche quando mi sveglio, continuo a chiamare il suo nome
Parlo, parlo, parlo nel sonno
[Ren]
Sto per incontrarla di nuovo, ho sonno

[JR]
Dove sei?
[Aron]
Sai cosa provo?
[JR]
Non sai nemmeno quando io stia bruciando, dentro

[Aron]
Non riesco a liberarmi dda questo incantesimo che non mi permette di parlarti
[JR]
Nei miei sogni accade il contrario, mentre ora sono un pezzo di ghiaccio

[Baekho]
Mi domando cosa significhi questo enigma
[Ren]
Cosa c'è che non va in me? Voglio dirglierlo da uomo
[Baekho]
Il segreto che conosco solo io, in sogno
[Aron]
La invito e le dico i miei sentimenti segreti

[Minhyun]
Tutto questo non ha senso
Lei sta sorridendo proprio di fronte a me in questo momento
[Baekho]
Appare quando mi addormento, sparisce quando mi sveglio
[Minhyun]
Vorrei stringerla
[All]
Voglio confessarglielo, confessarglielo, confessarglielo, eppure parlo nel sonno
Anche quando mi sveglio, continuo a chiamare il suo nome
Parlo, parlo, parlo nel sonno
[Ren]
Sto per incontrarla di nuovo, ho sonno

[Aron]
A-yo, I NU'EST sono tornati con una traccia doppia!
Fate casino!

[Minhyun]
Tutto questo non ha senso
Lei sta sorridendo proprio di fronte a me in questo momento
[Baekho]
Appare quando mi addormento, sparisce quando mi sveglio
[Minhyun]
Vorrei stringerla
[All]
Voglio confessarglielo, confessarglielo, confessarglielo, eppure parlo nel sonno
Anche quando mi sveglio, continuo a chiamare il suo nome
Parlo, parlo, parlo nel sonno
[Ren]
Sto per incontrarla di nuovo, ho sonno


[Fonti: http://pbpfansub.forumcommunity.net/?t=55045978]
 
Top
123stella
view post Posted on 29/8/2013, 21:20     +1   -1




:yoo:
 
Top
vivì :3
view post Posted on 31/8/2013, 11:36     +1   -1




CITAZIONE
Appare quando mi addormento, sparisce quando mi sveglio

.................................. mi sembra mooooooooooooooooooolto familiare come frase... :II
 
Top
MiharuChoiKiryuu
view post Posted on 31/8/2013, 11:50     +1   -1




Dream Girl~
 
Top
vivì :3
view post Posted on 31/8/2013, 11:52     +1   -1




infatti TT^TT oddio mi piace sta canzone... ma alcune cose sono troppo uguali a dream girl
 
Top
MiharuChoiKiryuu
view post Posted on 31/8/2013, 12:09     +1   -1




Parlano entrambe del sogno (?)
 
Top
5 replies since 29/8/2013, 16:16   25 views
  Share