DRAGONBALLTrama:Goku, un bambino con una coda da scimmia che vive da solo sulle montagne dopo la morte del nonno, incontra Bulma, ragazzina alla ricerca delle sette Sfere del Drago che, se raccolte tutte, permettono di realizzare un desiderio. È la prima volta che Goku vede una ragazza in vita sua, prima non sapeva nemmeno che aspetto avessero. Bulma ha bisogno della sfera di Goku (quella con le quattro stelle, ultimo ricordo di suo nonno) e si rende conto che l’enorme forza del bambino potrebbe esserle utile nella sua pericolosa ricerca, così i due partono insieme. Presto salvano la vita ad una grande tartaruga parlante, facendo poi la conoscenza del suo padrone, il maestro Muten (nell’anime chiamato Genio delle Tartarughe di mare), un vecchietto arzillo e un po’ maniaco (stereotipo ricorrente nelle serie giapponesi), ma anche grande maestro di arti marziali.
Durante il suo viaggio con Bulma, Goku incontra Olong (Oscar nell’anime), un maialino con la capacità di trasformarsi in ciò che vuole per qualche minuto, e che Bulma costringe ad unirsi al gruppo, il predone Yamcha (o Yamko) ed il suo fedele compagno Pual, che dopo essersi scontrati con Goku, finiranno anch’essi per diventare fra i suoi migliori amici.
Nel corso della serie la ricerca delle sfere li porta a scontrarsi ripetutamente con l’ambizioso Pilaf ed i suoi due servitori, i cui robot vengono solitamente sconfitti da Goku senza troppe difficoltà. Mentre sono rinchiusi nel castello di Pilaf, però, Goku ed i suoi amici rischiano che sia il malvagio ad esprimere il desiderio al drago Shenron. Olong riesce però ad anticiparlo, chiedendo un paio di mutandine. Subito dopo, Goku vede la luna piena in cielo e si trasforma in uno scimmione gigante (Oozaru), distruggendo il castello. I suoi amici riescono a farlo tornare normale tagliandogli la coda, dopodiché Goku si addormenta, per poi non ricordare più nulla della sua trasformazione.
Successivamente, Goku si allena nelle arti marziali presso il al maestro Muten, assieme ad un altro giovane allievo, Crilin (o Crili), ed a Lunch (o Laura), ragazza dalla doppia personalità presa come governante. Il rapporto con Kuririn è all’inizio molto competitivo, ma i due diventano progressivamente ottimi amici. Yamcha, Kuririn e Goku partecipano al loro primo torneo Tenkaichi, una competizione mondiale di arti marziali, ma vengono battuti dal maestro Muten, iscritto al torneo sotto le mentite spoglie di "Jackie Chun" per non farsi riconoscere. Nell’incontro finale, Goku si trasforma di nuovo in Oozaru, e Jackie Chun distrugge la luna per farlo tornare normale.
Una sezione abbastanza ampia di Dragon Ball narra gli scontri di Goku con il Red Ribbon (o Esercito del Fiocco Rosso), un’organizzazione paramilitare alla ricerca delle sfere del drago. Mentre Goku è alla ricerca della sfera con le quattro stelle, ricordo di suo nonno, il capo del Red Ribbon desidera esprimere il desiderio di diventare più alto.
Al successivo torneo Tenkaichi, i protagonisti fanno conoscenza dell’Eremita della Gru (o Condor), antico rivale del maestro Muten senza scrupoli - nonché fratello di Tao Bai Bai (o Taipai), un killer precedentemente eliminato da Goku per autodifesa -, e dei suoi allievi, Tenshinhan (o Tensing) e Jiaozi (o Rif). I due allievi della scuola della gru sono all’inizio spietati e disonesti (Tenshinhan rompe di proposito una gamba di Yamcha dopo che questi era già svenuto e Jiaozi utilizza la telecinesi dalla platea per intralciare Goku mentre combatte con Tenshinhan), alla fine però i due si ravvedono e diventano amici dei protagonisti. Tenshinhan batte Goku in finale dopo un estenuante combattimento grazie ad un colpo di fortuna.
Subito dopo fa la sua apparizione il Grande Mago Piccolo (o Al Satan), un essere potentissimo con l’intenzione di conquistare il mondo intero e soggiogare la popolazione nel terrore, liberato da Pilaf dopo una lunga prigionia. Uno dei mostri al suo servizio uccide Crilin e Goku si lancia all’inseguimento a bordo della sua nuvola d’oro (o nuvola Speedy) (che gli aveva regalato anni prima il maestro Muten) per vendicare l’amico.
Durante l’inseguimento Goku conosce Yajirobei (o Jirobai). Dopo aver facilmente sconfitto il mostro, i due si recano alla torre di Karin (Obelisco di Balzar nell’anime), dove Goku cerca di diventare più forte per poter sconfiggere il Grande Mago Piccolo. Il Maestro Muten e Tenshinian tentano di intrappolare nuovamente l’essere malvagio con la tecnica della "Mafuba" (o Onda sigillante nell’anime), senza sucesso; il primo anche a costo della vita. Goku, dopo un duro scontro, riesce infine a sconfiggere il nemico, senza accorgersi però che questo riesce a sputare un uovo a grande distanza prima di morire. Poi le Sfere del Drago riportano in vita gli amici eliminati.
Goku passa gli anni seguenti allenandosi presso "il Dio della Terra" (o il Supremo) - la parte buona dell’essere che aveva dato vita al Grande Mago Piccolo - ed il suo assistente Mr. Popo, per poi partecipare ad un nuovo Torneo Tenkaichi. Durante i quarti di finale di questo torneo Goku si fidanza con Chichi (a cui aveva promesso di sposarla quando erano bambini, senza capire che cosa significasse), Tenshinian sconfigge una versione Cyborg di Tao Bai Bai, Yamcha perde contro il Supremo (che celava la sua identità essendo entrato nel corpo di un essere umano) e Crilin si arrende contro Piccolo (o Junior), il figlio del Grande Mago Piccolo, nato dal suo uovo. In semifinale, Goku sconfigge Tenshinian e Piccolo richiude in una boccetta il Supremo (senza l’essere umano che lo ospitava) respingendo la sua onda sigillante. Durante una estenuante finale, Goku libera il Supremo ed infine sconfigge Piccolo, ma decide di lasciarlo andare perché la sua morte avrebbe comportato anche quella del Supremo.
Nei pochi episodi rimanenti, Goku e Chichi devono trovare un modo per spegnere il fuoco che brucia il castello dello Stregone del Toro (o Giuma), padre di Chichi. Dopo varie ricerche, infine scoprono la causa dell’incendio, riescono a spegnerlo e la serie termina con il loro matrimonio.
Titolo originale: Doragon Bōru
Autore: Akira Toriyama
Regia: Daisuke Nishio, Takao Koyama
Studio: Toei Animation
1ª TV: 26 febbraio 1986 – 19 novembre 1997
Episodi: 153 (completa)
DOWNLOAD:
001 Goku incontra bulma
Parte 1: http://www.megaupload.com/?d=00OU2DKR
Parte 2: http://www.megaupload.com/?d=RW5ENCA8
Parte 3: http://www.megaupload.com/?d=RKLSMFUG
002 Comincia il viaggio
Parte 1: http://www.megaupload.com/?d=C1BSJ6YB
Parte 2: http://www.megaupload.com/?d=EVGGS883
Parte 3: http://www.megaupload.com/?d=PQQF0PUX
003 La tartaruga
Parte 1: http://www.megaupload.com/?d=Z5TVEXQM
Parte 2: http://www.megaupload.com/?d=J7FP4KJC
004 Il rapitore
Parte 1: http://www.megaupload.com/?d=57527K1B
Parte 2: http://www.megaupload.com/?d=V1QOS8A0
005 Una coppia di cattivi
Parte 1: http://www.megaupload.com/?d=5DNTWF40
Parte 2: http://www.megaupload.com/?d=ZT4MZ8AB
006 Attenti alle sfere del drago
Parte 1: http://www.megaupload.com/?d=WHCP4MFC
Parte 2: http://www.megaupload.com/?d=18W0PI3S
Parte 3: http://www.megaupload.com/?d=A3TLEWJY
007 Al Satan
Parte 1: http://www.megaupload.com/?d=GR9RSXKA
Parte 2: http://www.megaupload.com/?d=2W0PTGRD
Parte 3: http://www.megaupload.com/?d=AMU9BIWW
008 L’onda del genio
Parte 1: http://www.megaupload.com/?d=635Q5SZP
Parte 2: http://www.megaupload.com/?d=Q521VU7X
009 Conigli e carote
Parte 1: http://www.megaupload.com/?d=O5SVPCPE
Parte 2: http://www.megaupload.com/?d=LJTQ8J9L
Parte 3: http://www.megaupload.com/?d=ACJT2YH2
010 Attenti ai ladri!
Parte 1: http://www.megaupload.com/?d=OPNPSE2Y
Parte 2: http://www.megaupload.com/?d=QN5CONY0
Parte 3: http://www.megaupload.com/?d=BY5N5S95
011 Prigionieri
Parte 1: http://www.megaupload.com/?d=Z4RV8183
Parte 2: http://www.megaupload.com/?d=SO7W41DT
012 Il desiderio
Parte 1: http://www.megaupload.com/?d=09Z19SBG
Parte 2: http://www.megaupload.com/?d=CM70PQDT
013 Il mostro scimmia
Parte 1: http://www.megaupload.com/?d=Z6ZPXQFJ
Parte 2: http://www.megaupload.com/?d=JWBTQNCP
014 Il rivale
Parte 1: http://www.megaupload.com/?d=HFGADQYO
Parte 2: http://www.megaupload.com/?d=JOA7GHWB
Parte 3: http://www.megaupload.com/?d=4JFVTBKZ
015 Una ragazza misteriosa
Parte 1: http://www.megaupload.com/?d=2I3RN3PN
Parte 2: http://www.megaupload.com/?d=AVZWK7NS
Parte 3: http://www.megaupload.com/?d=ULSNSKX1
016 Cominciano le lezioni
Parte 1: http://www.megaupload.com/?d=IRV2XR9H
Parte 2: http://www.megaupload.com/?d=CNM92VAK
Parte 3: http://www.megaupload.com/?d=OTSIUIAN
017 Le consegne del latte
Parte 1: http://www.megaupload.com/?d=C57MGR7R
Parte 2: http://www.megaupload.com/?d=98ITZG7R
Parte 3: http://www.megaupload.com/?d=JAOBW97W
018 Gli allenamenti
Parte 1: http://www.megaupload.com/?d=F602ZBTL
Parte 2: http://www.megaupload.com/?d=FQIHGWZC
Parte 3: http://www.megaupload.com/?d=2A53D2GB
019 Il grande torneo
Parte 1: http://www.megaupload.com/?d=7A5QJSR9
Parte 2: http://www.megaupload.com/?d=W9W5TESZ
Parte 3: http://www.megaupload.com/?d=9DPWZWEK
020 Le eliminatorie
Parte 1: http://www.megaupload.com/?d=ALBNOJPC
Parte 2: http://www.megaupload.com/?d=AZEXRGXT
Parte 3: http://www.megaupload.com/?d=8PW7DC2O
021 Il primo match
Parte 1: http://www.megaupload.com/?d=V5S6FT27
Parte 2: http://www.megaupload.com/?d=OXGHDDTP
Parte 3: http://www.megaupload.com/?d=6HW7OYO4
022 Un misterioso avversario
Parte 1: http://www.megaupload.com/?d=ALDIDG70
Parte 2: http://www.megaupload.com/?d=VW1CBQV4
023 Il mostruoso bestione
Parte 1: http://www.megaupload.com/?d=H10L3PJE
Parte 2: http://www.megaupload.com/?d=AA6YAL32
Parte 3: http://www.megaupload.com/?d=83ROXPKJ
024 Una disperata difesa
Parte 1: http://www.megaupload.com/?d=MXR84Y2V
Parte 2: http://www.megaupload.com/?d=Y3G8N2CW
Parte 3: http://www.megaupload.com/?d=9D8ZNMRS
025 Combattimenti aerei
Parte 1: http://www.megaupload.com/?d=VQZWVVR6
Parte 2: http://www.megaupload.com/?d=XGAS9L4K
Parte 3: http://www.megaupload.com/?d=ZCX2BWCB
026 Il match finale
Parte 1: http://www.megaupload.com/?d=PRCXV716
Parte 2: http://www.megaupload.com/?d=FQB1Y1W2
Parte 3: http://www.megaupload.com/?d=RVSVAAJN
027 La crisi
Parte 1: http://www.megaupload.com/?d=V97H5PQT
Parte 2: http://www.megaupload.com/?d=T2MHBPUU
Parte 3: http://www.megaupload.com/?d=3GH5ZKP1
028 Il vincitore
Parte 1: http://www.megaupload.com/?d=6FVSHMP7
Parte 2: http://www.megaupload.com/?d=MIMJW19S
Parte 3: http://www.megaupload.com/?d=WTC0DAOR
029 Il lago della visione
Parte 1: http://www.megaupload.com/?d=7LVI1V10
Parte 2: http://www.megaupload.com/?d=4PINN2GP
Parte 3: http://www.megaupload.com/?d=QNTT7E70
030 Un esercito misterioso
Parte 1: http://www.megaupload.com/?d=OTAN6PCB
Parte 2: http://www.megaupload.com/?d=Y4RBK0T5
Parte 3: http://www.megaupload.com/?d=52CXG4YU
031 Una fidanzata per Goku
Parte 1: http://www.megaupload.com/?d=NYUGI9AY
Parte 2: http://www.megaupload.com/?d=POQXDFTH
Parte 3: http://www.megaupload.com/?d=RJQ2T1JM
032 L’astronave nascosta
Parte 1: http://www.megaupload.com/?d=RBR3I82I
Parte 2: http://www.megaupload.com/?d=41KDXV2W
Parte 3: http://www.megaupload.com/?d=CYRX9DO0
033 La leggenda del drago
Parte 1: http://www.megaupload.com/?d=54JJSJ4Y
Parte 2: http://www.megaupload.com/?d=OZ7HUNRW
Parte 3: http://www.megaupload.com/?d=DSOVQ5I6
034 Lo scontro con il governatore
Parte 1: http://www.megaupload.com/?d=UP1QVGKM
Parte 2: http://www.megaupload.com/?d=UL6CBVXN
Parte 3: http://www.megaupload.com/?d=KUV5O8E9
035 Una piccola amica del nord
Parte 1: http://www.megaupload.com/?d=SF092Y9H
Parte 2: http://www.megaupload.com/?d=5VMCY74G
Parte 3: http://www.megaupload.com/?d=FJBFJGQ9
036 Alla conquista della torre
Parte 1: http://www.megaupload.com/?d=N0IJK6F6
Parte 2: http://www.megaupload.com/?d=JH7NMH40
Parte 3: http://www.megaupload.com/?d=XUA3FY6W
037 Il ninja
Parte 1: http://www.megaupload.com/?d=XV66E00P
Parte 2: http://www.megaupload.com/?d=PJWPLRR2
Parte 3: http://www.megaupload.com/?d=36MED4SC
038 Cinque contro uno
Parte 1: http://www.megaupload.com/?d=11T4MXR6
Parte 2: http://www.megaupload.com/?d=H5KMY5ER
Parte 3: http://www.megaupload.com/?d=WD98WLWO
039 Il robot Ottone
Parte 1: http://www.megaupload.com/?d=77BIHPH6
Parte 2: http://www.megaupload.com/?d=CKK9JX1V
Parte 3: http://www.megaupload.com/?d=QRY79ZOG
040 Un terribile avversario
Parte 1: http://www.megaupload.com/?d=O2J5VLVA
Parte 2: http://www.megaupload.com/?d=21KA1708
Parte 3: http://www.megaupload.com/?d=N1AXSODY
041 La caduta della torre (link non funzionanti)
Parte 1: http://www.megaupload.com/?d=RF50A120
Parte 2: http://www.megaupload.com/?d=77XGQC0G
Parte 3: http://www.megaupload.com/?d=7TP411I6
042 Il segreto
Parte 1: http://www.megaupload.com/?d=KGN9446G
Parte 2: http://www.megaupload.com/?d=AWXQ2JC7
Parte 3: http://www.megaupload.com/?d=OU9UE8ZP
043 Alla ricerca di Bulma
Parte 1: http://www.megaupload.com/?d=5SAFWD0G
Parte 2: http://www.megaupload.com/?d=H19JJXHP
Parte 3: http://www.megaupload.com/?d=U7XY0CMY
044 Pericolo in vista
Parte 1: http://www.megaupload.com/?d=LYVQUEBW
Parte 2: http://www.megaupload.com/?d=OBG8DRPC
Parte 3: http://www.megaupload.com/?d=E3TORDXP
045 La trappola
Parte 1: http://www.megaupload.com/?d=YHJNP2FB
Parte 2: http://www.megaupload.com/?d=979BQT36
Parte 3: http://www.megaupload.com/?d=16VBA766
046 Ricerche subacquee
Parte 1: http://www.megaupload.com/?d=5QMIF7ES
Parte 2: http://www.megaupload.com/?d=0CEXD92G
Parte 3: http://www.megaupload.com/?d=AZ3XF2Z7
047 Visita al genio
Parte 1: http://www.megaupload.com/?d=6CY77FDY
Parte 2: http://www.megaupload.com/?d=73VNWLFO
Parte 3: http://www.megaupload.com/?d=U69JX6EK
048 L’attacco
Parte 1: http://www.megaupload.com/?d=99A5M6VX
Parte 2: http://www.megaupload.com/?d=9H8UUMOL
Parte 3: http://www.megaupload.com/?d=UD4WI10R
049 Spedizione contro il genio
Parte 1: http://www.megaupload.com/?d=ZH7TUCNN
Parte 2: http://www.megaupload.com/?d=KP5KWTHF
Parte 3: http://www.megaupload.com/?d=YFMPO627
050 Le trappole dei pirati
Parte 1: http://www.megaupload.com/?d=ZPGJFQDT
Parte 2: http://www.megaupload.com/?d=BMGFVNK0
Parte 3: http://www.megaupload.com/?d=FRKF9T6E
051 Terrore negli abissi
Parte 1: http://www.megaupload.com/?d=HS8U15PP
Parte 2: http://www.megaupload.com/?d=3E9LBCCL
052 Il tesoro
Parte 1: http://www.megaupload.com/?d=U3PIAXHN
Parte 2: http://www.megaupload.com/?d=W13MVU8H
053 I poteri del generale
Parte 1: http://www.megaupload.com/?d=OK6IN6J9
Parte 2: http://www.megaupload.com/?d=7K2JGW58
Parte 3: http://www.megaupload.com/?d=7R72QGCZ
054 La salvezza
Parte 1: http://www.megaupload.com/?d=N5AB4A5I
Parte 2: http://www.megaupload.com/?d=E8E5FD93
Parte 3: http://www.megaupload.com/?d=NFAOMUBY
055 Il villaggio dei pinguini
Parte 1: http://www.megaupload.com/?d=NFK8R4PI
Parte 2: http://www.megaupload.com/?d=GP4NND71
056 Tanti amici nuovi
Parte 1: http://www.megaupload.com/?d=1AE13KF0
Parte 2: http://www.megaupload.com/?d=F4467Q9I
057 Il ricatto
Parte 1: http://www.megaupload.com/?d=L7MIRM4G
Parte 2: http://www.megaupload.com/?d=N4ZLXUL4
Parte 3: http://www.megaupload.com/?d=TFQ558V5
058 La terra sacra
Parte 1: http://www.megaupload.com/?d=P1YPO7O6
Parte 2: http://www.megaupload.com/?d=KIGV1PKM
Parte 3: http://www.megaupload.com/?d=LZ32SIDY
059 Il Killer
Parte 1: http://www.megaupload.com/?d=ATJ8LEHD
Parte 2: http://www.megaupload.com/?d=6H337G7S
060 Lo Scontro Con Il Killer
Parte 1: http://www.megaupload.com/?d=NRV4STMN
Parte 2: http://www.megaupload.com/?d=OXZUB6GS
Parte 3: http://www.megaupload.com/?d=FXK01IZZ
061 L’obelisco di Balzar
Parte 1: http://www.megaupload.com/?d=I3A9F2T1
Parte 2: http://www.megaupload.com/?d=L3DPPNQ7
Parte 3: http://www.megaupload.com/?d=OT98Z475
062 L’acqua sacra
Parte 1: http://www.megaupload.com/?d=X3KPGJDS
Parte 2: http://www.megaupload.com/?d=X0STGONN
Parte 3: http://www.megaupload.com/?d=6R1684ST
063 Il ritorno
Parte 1: http://www.megaupload.com/?d=TGWNGXZF
Parte 2: http://www.megaupload.com/?d=8O9F0Q1I
Parte 3: http://www.megaupload.com/?d=L381QO9J
064 La morte del killer
Parte 1: http://www.megaupload.com/?d=967GG3XI
Parte 2: http://www.megaupload.com/?d=NQGPOX0E
Parte 3: http://www.megaupload.com/?d=QK16E1H1
065 Alla ricerca di Goku
Parte 1: http://www.megaupload.com/?d=IK71I1HF
Parte 2: http://www.megaupload.com/?d=6DH5BURI
066 Nel quartier generale del Fiocco Rosso
Parte 1: http://www.megaupload.com/?d=V7LJSOO1
Parte 2: http://www.megaupload.com/?d=1GS6WMYA
Parte 3: http://www.megaupload.com/?d=8HLWWPVK
067 La fine del governatore
Parte 1: http://www.megaupload.com/?d=7V36FYXR
Parte 2: http://www.megaupload.com/?d=NXZ2QSTI
Parte 3: http://www.megaupload.com/?d=O5J3X1H1
068 La sfida finale
Parte 1: http://www.megaupload.com/?d=27ZPA16T
Parte 2: http://www.megaupload.com/?d=NG88NQLC
Parte 3: http://www.megaupload.com/?d=ZGS4S003
069 Baba la chiaroveggente
Parte 1: http://www.megaupload.com/?d=EF8EW027
Parte 2: http://www.megaupload.com/?d=ZTPV3P4Q
Parte 3: http://www.megaupload.com/?d=J2FSSTW8
070 I 5 guerrieri
Parte 1: http://www.megaupload.com/?d=ZIWKAH27
Parte 2: http://www.megaupload.com/?d=EEKZ6BM8
Parte 3: http://www.megaupload.com/?d=6Z05U2EO
071 L’uomo invisibile
Parte 1: http://www.megaupload.com/?d=4KZ5H809
Parte 2: http://www.megaupload.com/?d=DVX7C521
Parte 3: http://www.megaupload.com/?d=KESR9HX7
072 La fossa del diavolo
Parte 1: http://www.megaupload.com/?d=4EUM1P24
Parte 2: http://www.megaupload.com/?d=LP2IB6AK
Parte 3: http://www.megaupload.com/?d=B8FPE723
073 La mummia
Parte 1: http://www.megaupload.com/?d=8VJQRNAG
Parte 2: http://www.megaupload.com/?d=SD7LBS8H
Parte 3: http://www.megaupload.com/?d=GNH9SV28
074 Devil
Parte 1: http://www.megaupload.com/?d=LX2KIJUR
Parte 2: http://www.megaupload.com/?d=DN8UVF88
Parte 3: http://www.megaupload.com/?d=0V18FJDZ
075 L’ultimo guerriero
Parte 1: http://www.megaupload.com/?d=IWGB6PLP
Parte 2: http://www.megaupload.com/?d=WY76VRG4
Parte 3: http://www.megaupload.com/?d=CDXSZSFT
076 Chi e’ l’uomo mascherato
Parte 1: http://www.megaupload.com/?d=DB3ZKHF3
Parte 2: http://www.megaupload.com/?d=ZZDK3QZL
Parte 3: http://www.megaupload.com/?d=YXATWYVZ
077 Lo scontro con Pilaf
Parte 1: http://www.megaupload.com/?d=ETPVODNZ
Parte 2: http://www.megaupload.com/?d=CQPZWHNM
Parte 3: http://www.megaupload.com/?d=STSHN62P
078 Il drago Shenron
Parte 1: http://www.megaupload.com/?d=9NU5SCBD
Parte 2: http://www.megaupload.com/?d=TA1U2YJV
Parte 3: http://www.megaupload.com/?d=BW58U3JP
079 Comincia l’avventura
Parte 1: http://www.megaupload.com/?d=NQFVSK4N
Parte 2: http://www.megaupload.com/?d=F4HNKCOM
Parte 3: http://www.megaupload.com/?d=L5390YGQ
080 Un nuovo avversario
Parte 1: http://www.megaupload.com/?d=WM8I894B
Parte 2: http://www.megaupload.com/?d=PF155EVM
Parte 3: http://www.megaupload.com/?d=FMWVC3DM
081 Il regno del demonio
Parte 1: http://www.megaupload.com/?d=GIEI9CZJ
Parte 2: http://www.megaupload.com/?d=8MZ8G7ZQ
Parte 3: http://www.megaupload.com/?d=ZQV0B4FC
082 Il mostro
Parte 1: http://www.megaupload.com/?d=TP0BZ5ZC
Parte 2: http://www.megaupload.com/?d=E67NWHIQ
Parte 3: http://www.megaupload.com/?d=9EMX45S0
083 Corri a iscriverti
Parte 1: http://www.megaupload.com/?d=87CYPWO5
Parte 2: http://www.megaupload.com/?d=RVVHAQQF
Parte 3: http://www.megaupload.com/?d=VC0F2JDT
084 Il 22° torneo di arti marziali
Parte 1: http://www.megaupload.com/?d=1QIWARGF
Parte 2: http://www.megaupload.com/?d=G52LFK28
085 Le eliminatorie
Parte 1: http://www.megaupload.com/?d=4KZQ3MPH
Parte 2: http://www.megaupload.com/?d=3L4QCVTB
Parte 3: http://www.megaupload.com/?d=KXXGNT3Z
086 Chi saranno i finalisti
Parte 1: http://www.megaupload.com/?d=83XN24EW
Parte 2: http://www.megaupload.com/?d=M2R5HN9Y
087 Comincia il torneo
Parte 1: http://www.megaupload.com/?d=Q5RV6EA8
Parte 2: http://www.megaupload.com/?d=BTB2B9AL
088 Iamko contro Tensing
Parte 1: http://www.megaupload.com/?d=5NXVF6EA
Parte 2: http://www.megaupload.com/?d=M87V0YF9
089 Il risentimento del lupo mannaro
Parte 1: http://www.megaupload.com/?d=4DR6AYKE
Parte 2: http://www.megaupload.com/?d=63IKBDYB
090 Il terzo match
Parte 1: http://www.megaupload.com/?d=73RPK8SQ
Parte 2: http://www.megaupload.com/?d=W3R5QS0L
091 L’aritmetica fa i miracoli
Parte 1: http://www.megaupload.com/?d=ZV9T0RGH
Parte 2: http://www.megaupload.com/?d=F6OEX7P5
092 Goku sul ring
Parte 1: http://www.megaupload.com/?d=NLYD9W24
Parte 2: http://www.megaupload.com/?d=5U1NJVJ0
Parte 3: http://www.megaupload.com/?d=YIGZRB2Z
093 La prima semifinale
Parte 1: http://www.megaupload.com/?d=ND085KBQ
Parte 2: http://www.megaupload.com/?d=21O70QEX
094 Finale a sorpresa
Parte 1: http://www.megaupload.com/?d=XZ2L35XS
Parte 2: http://www.megaupload.com/?d=8C59EQFC
Parte 3: http://www.megaupload.com/?d=YVN6Y5FG
095 Giovani eroi
Parte 1: http://www.megaupload.com/?d=HGJPKUL6
Parte 2: http://www.megaupload.com/?d=Q3G94G0M
096 Scontro fra amici
Parte 1: http://www.megaupload.com/?d=HR2WHEH9
Parte 2: http://www.megaupload.com/?d=104Z6M5M
097 L’incontro a sorpresa
Parte 1: http://www.megaupload.com/?d=NWTOHH39
Parte 2: http://www.megaupload.com/?d=J8KOUGFW
098 Una tecnica micidiale
Parte 1: http://www.megaupload.com/?d=GQ9CODEQ
Parte 2: http://www.megaupload.com/?d=UHGSR07B
099 I ripensamenti
Parte 1: http://www.megaupload.com/?d=Q9GCCOKB
Parte 2: http://www.megaupload.com/?d=CLGNM4N4
Parte 3: http://www.megaupload.com/?d=R6XM62JA
100 L’arma segreta di Tensing
Parte 1: http://www.megaupload.com/?d=720LTJPJ
Parte 2: http://www.megaupload.com/?d=QBFZQKH5
101 Alla fine del torneo
Parte 1: http://www.megaupload.com/?d=BTTS8I4G
Parte 2: http://www.megaupload.com/?d=1OAUDT1D
102 Un terribile complotto
Parte 1: http://www.megaupload.com/?d=053IRME1
Parte 2: http://www.megaupload.com/?d=RNW7W8PO
Parte 3: http://www.megaupload.com/?d=GN8JKXQ9
103 Il ritorno del Grande mago piccolo
Parte 1: http://www.megaupload.com/?d=7H7IG1GB
Parte 2: http://www.megaupload.com/?d=9E4BRU5I
Parte 3: http://www.megaupload.com/?d=AMHX08XS
104 Dov’é Goku?
Parte 1: http://www.megaupload.com/?d=9K2SGWGJ
Parte 2: http://www.megaupload.com/?d=TVLNZJBY
Parte 3: http://www.megaupload.com/?d=DMC3NQWU
105 La comparsa di Yajirobei
Parte 1: http://www.megaupload.com/?d=R7PUXX3W
Parte 2: http://www.megaupload.com/?d=DWVPGOD4
Parte 3: http://www.megaupload.com/?d=DU81MKLF
106 Cymbal dev’essere vendicato
Parte 1: http://www.megaupload.com/?d=070UQQHS
Parte 2: http://www.megaupload.com/?d=1HCIXI5W
Parte 3: http://www.megaupload.com/?d=CJSP0F8R
107 Goku e Tamberin a confronto
Parte 1: http://www.megaupload.com/?d=V699B5BF
Parte 2: http://www.megaupload.com/?d=ZYV8J2AD
Parte 3: http://www.megaupload.com/?d=B9NCF7KF
108 Al Satan all’attacco
Parte 1: http://www.megaupload.com/?d=HUU79G31
Parte 2: http://www.megaupload.com/?d=IBTICYE5
Parte 3: http://www.megaupload.com/?d=BWL9DT6G
109 Goku contro Al Satan
Parte 1: http://www.megaupload.com/?d=5C1IVYTT
Parte 2: http://www.megaupload.com/?d=ZUYDZUPB
Parte 3: http://www.megaupload.com/?d=KMOEGDP2
110 L’ultima speranza
Parte 1: http://www.megaupload.com/?d=MJHD66TK
Parte 2: http://www.megaupload.com/?d=VJU2RKJW
Parte 3: http://www.megaupload.com/?d=GJCEHLFN
111 Scontro letale
Parte 1: http://www.megaupload.com/?d=NHKBOTVG
Parte 2: http://www.megaupload.com/?d=MJ4AZ1JS
Parte 3: http://www.megaupload.com/?d=9VESVQ4E
112 Il desiderio del grande mago piccolo
Parte 1: http://www.megaupload.com/?d=GRHRM9BU
Parte 2: http://www.megaupload.com/?d=DLKT3RVO
Parte 3: http://www.megaupload.com/?d=LSVT26KM
113 Attacco al castello
Parte 1: http://www.megaupload.com/?d=DB6ADX8S
Parte 2: http://www.megaupload.com/?d=OZ4LNT04
Parte 3: http://www.megaupload.com/?d=0XT51FH9
114 Sete di vendetta
Parte 1: http://www.megaupload.com/?d=7HP42LUO
Parte 2: http://www.megaupload.com/?d=U9E563RP
Parte 3: http://www.megaupload.com/?d=J1XHIL4W
115 Il mistero dell’acqua miracolosa
Parte 1: http://www.megaupload.com/?d=SSJRBFKK
Parte 2: http://www.megaupload.com/?d=W1GDWJ1F
Parte 3: http://www.megaupload.com/?d=V3CTYEK7
116 Nelle viscere della terra
Parte 1: http://www.megaupload.com/?d=X3VC610Q
Parte 2: http://www.megaupload.com/?d=C4PZXNUL
Parte 3: http://www.megaupload.com/?d=4H11172M
117 Il potere speciale
Parte 1: http://www.megaupload.com/?d=2JJPP1CG
Parte 2: http://www.megaupload.com/?d=HQOKN3FY
Parte 3: http://www.megaupload.com/?d=GJ7ZCV9Y
118 Pericolo ad occidente
Parte 1: http://www.megaupload.com/?d=GXUCNN7S
Parte 2: http://www.megaupload.com/?d=HQ4XFDLB
Parte 3: http://www.megaupload.com/?d=W550G911
119 Prova finale per Tenshinhan
Parte 1: http://www.megaupload.com/?d=89S0TYN1
Parte 2: http://www.megaupload.com/?d=QP04C3NM
Parte 3: http://www.megaupload.com/?d=25CRE3JI
120 Goku all’attacco
Parte 1: http://www.megaupload.com/?d=GPFI2KZ5
Parte 2: http://www.megaupload.com/?d=RQC8HT45
Parte 3: http://www.megaupload.com/?d=4LORVBAB
121 La grande sfida
Parte 1: http://www.megaupload.com/?d=BUKODRSO
Parte 2: http://www.megaupload.com/?d=VF1PSVCL
Parte 3: http://www.megaupload.com/?d=0D5DZWV6
122 Vittoria!
Parte 1: http://www.megaupload.com/?d=5Z3FXM1Y
Parte 2: http://www.megaupload.com/?d=KEDK119G
Parte 3: http://www.megaupload.com/?d=4HCAK27Q
123 Il segreto del bastone magico
Parte 1: http://www.megaupload.com/?d=54KGREFQ
Parte 2: http://www.megaupload.com/?d=9OW6PBBW
Parte 3: http://www.megaupload.com/?d=CB1MEPNK
124 Il tempio sopra le nuvole
Parte 1: http://www.megaupload.com/?d=SORAH1KR
Parte 2: http://www.megaupload.com/?d=8VJME5YC
Parte 3: http://www.megaupload.com/?d=CFII1UMI
125 Al cospetto del Supremo
Parte 1: http://www.megaupload.com/?d=ESF5I17B
Parte 2: http://www.megaupload.com/?d=08GRZEXZ
Parte 3: http://www.megaupload.com/?d=QO13NBAY
126 Shenron risorge
Parte 1: http://www.megaupload.com/?d=BYISU34E
Parte 2: http://www.megaupload.com/?d=YUZHHQDN
Parte 3: http://www.megaupload.com/?d=XPMA1DOP
127 Più veloce del lampo
Parte 1: http://www.megaupload.com/?d=VE6TMSYC
Parte 2: http://www.megaupload.com/?d=0H1LJ7MB
Parte 3: http://www.megaupload.com/?d=FZZ6MWO0
128 La serenità celestiale
Parte 1: http://www.megaupload.com/?d=JPQ0NIVG
Parte 2: http://www.megaupload.com/?d=GG3PLWY0
Parte 3: http://www.megaupload.com/?d=XR4FW3S8
129 Viaggio nel passato
Parte 1: http://www.megaupload.com/?d=V004OFBO
Parte 2: http://www.megaupload.com/?d=K6WS9ZRM
Parte 3: http://www.megaupload.com/?d=6YYDHWPN
130 Goku contro se’ stesso
Parte 1: http://www.megaupload.com/?d=V3FLJR0R
Parte 2: http://www.megaupload.com/?d=UVNCUGJE
Parte 3: http://www.megaupload.com/?d=GGB89SE4
131 L’eruzione
Parte 1: http://www.megaupload.com/?d=INESX3TI
Parte 2: http://www.megaupload.com/?d=BC8IDNIL
Parte 3: http://www.megaupload.com/?d=X62GTL0O
132 La colata lavica
Parte 1: http://www.megaupload.com/?d=BWTPOA9Z
Parte 2: http://www.megaupload.com/?d=HCH1B9IV
Parte 3: http://www.megaupload.com/?d=2PQG59XY
133 Di nuovo insieme
Parte 1: http://www.megaupload.com/?d=9PFESMND
Parte 2: http://www.megaupload.com/?d=0TLYXJCC
Parte 3: http://www.megaupload.com/?d=ICCJ1HL7
134 Le eliminatorie
Parte 1: http://www.megaupload.com/?d=VOMM0C0R
Parte 2: http://www.megaupload.com/?d=NC4TBJM0
Parte 3: http://www.megaupload.com/?d=IN7AOJAF
135 I magnifici otto
Parte 1: http://www.megaupload.com/?d=QIQ4YWDZ
Parte 2: http://www.megaupload.com/?d=QAJ5NZL9
Parte 3: http://www.megaupload.com/?d=LUXIFFN8
136 Tensing contro Taipai
Parte 1: http://www.megaupload.com/?d=ROK6J8XD
Parte 2: http://www.megaupload.com/?d=7023CGQ1
Parte 3: http://www.megaupload.com/?d=RADGYH0N
137 Goku trova moglie
Parte 1: http://www.megaupload.com/?d=3JK90QHS
Parte 2: http://www.megaupload.com/?d=DZE1YLCZ
Parte 3: http://www.megaupload.com/?d=YLWVO1UB
138 Il misterioso Divo
Parte 1: http://www.megaupload.com/?d=7SCA6J6C
Parte 2: http://www.megaupload.com/?d=75VX0WHX
Parte 3: http://www.megaupload.com/?d=G2MGRMVX
139 Goku e Tensing di nuovo a confronto
Parte 1: http://www.megaupload.com/?d=OM5PBZLJ
Parte 2: http://www.megaupload.com/?d=E8XU7EWI
Parte 3: http://www.megaupload.com/?d=4ZBM56KN
140 Scontro tra titani
Parte 1: http://www.megaupload.com/?d=1U1LITBI
Parte 2: http://www.megaupload.com/?d=UCILOAYC
Parte 3: http://www.megaupload.com/?d=1N3MDQFL
141 Tensing si fa in quattro
Parte 1: http://www.megaupload.com/?d=UWDYRB64
Parte 2: http://www.megaupload.com/?d=C6FP6W75
Parte 3: http://www.megaupload.com/?d=TPYI57L0
142 Shen contro Junior
Parte 1: http://www.megaupload.com/?d=7HLCK14B
Parte 2: http://www.megaupload.com/?d=UO72B2JZ
Parte 3: http://www.megaupload.com/?d=DIW4STMA
143 La finale
Parte 1: http://www.megaupload.com/?d=213VJL0A
Parte 2: http://www.megaupload.com/?d=3QQ09HP2
Parte 3: http://www.megaupload.com/?d=1UYSFEL0
144 La Super onda Kamehameha
Parte 1: http://www.megaupload.com/?d=5PSHB1OV
Parte 2: http://www.megaupload.com/?d=3F1XHW4W
Parte 3: http://www.megaupload.com/?d=6WUS0WPM
<p>145 Piccolo il gigante
Parte 1:
http://www.megaupload.com/?d=3LY9SFOMParte 2:
http://www.megaupload.com/?d=U9BSJGC2Parte 3:
http://www.megaupload.com/?d=EYPUNC7Y